Världens sjömän vaknar vid piren vid den idylliska Båtcaféen i Ørje och ser fram emot sin första slusstur. Istället tvingar väderprognosen Linn Charlotte och Paul att ändra sina planer och lägga slussarna på is. De beger sig därför till Ørken Gård, vilket är lika exotiskt som det låter! Här har en av Norges två sällsynta vattenbuffelhjordar funnit sitt hem.