Runa och hennes syskon Narve, Ida och Guro är fortfarande i Alaska. I det här avsnittet ger de sig ut på en lång paddeltur. De kommer att tillbringa de kommande veckorna i en gummibåt. Ombord på gummibåten måste de också göra läxor. Runa provar på att fiska...