Runa och hennes syskon Narve, Ida och Guro ska leta efter spår av björnar. Till sin hjälp tar de med sig sina hundar som luktar upp björnarnas doft. De hittar ett björnhål i en gammal myrstack och Runa kryper in för att se hur björnarna och deras ungar har det i hålan. På resan möter de också en familj sångsvanar.