Det här är de sista dagarna i fjällen för den här gången. Naturen visar sig från sin vackraste sida med stilla vinterväder och snötäckta vidder. Bengt-Are måste packa ihop lägret och lämna det vildmarksliv han levt så länge. Nere i civilisationen väntar Terje, Bengt-Ares pappa, med bilen och övergången till en helt annan vardag.