Valparna växer upp och får gradvis prova på att vara utomhus. Samtidigt njuter Bengt-Are av tystnaden i bergen och reflekterar över det liv han har valt.